caso lotti